我们悲伤的离开爱丽丝湖因为它是那么的和平，我们知道我们在一个城市的经验。 之后的"丛林"这么久，我们希望我们会适应一个城市与其所有人，没有发生任何事件! 女孩和我继续RV和当肯了一个正确的，而不是一个左转，我们被突然推到了核心温哥华。 我的意思是市中心的城市的温哥华。 女孩子和我几乎倒车的时候，我们看见Ken头转向灯光的城市。 我一直告诉尼克采取的图片因为我知道我们的加拿大朋友永远不会相信我们把这个繁忙的航线。 唉，Ken是一个惊人的驱动(他必须有一个26轮驱动程序在另一种生活)及我们通过的城市(和所有人民和车，我说过，人?) 毫发无损。 我们到达在历史悠久的城堡Langley(出生地的不列颠哥伦比亚省)发现一个奇妙的地区公园沿着弗雷泽河。
上周五，我们花了两个小时(每种方法)乘船到纳奈莫在温哥华岛。 我们是如此印象深刻的渡轮，因为它是类似于一个小型游船。 席位被一些有充分食物的服务。 我们坐着很大的意见，阅读杂志，打牌，并走上甲板上。 天气仍然暖和阳光明媚的，所以它作出的最更令人愉快的。 我们下船的轮渡，并会见了拉里，一个很好的朋友我们会见了墨西哥最后一个冬天。 他把我们的码头在哪里，我们加入了他的妻子金和他们的儿子米奇。 他们对我们一个美妙的午餐沿水。 它是如此之大，以满足几个人享受充实的生活和梦想。 我们期待着会议上再次与他们在马萨特兰的这个冬天。
上星期六，我们花了一天在城市温哥华。 女孩们我装扮成我们准备花一天时间购物和"做午餐"。 孩子们的目标是找到一些大的地方(多个)以吃！ 尼克，劳伦和我走下罗宾逊大街(觉得罗迪欧大道)，窗购物，然后买几件事情在西尔斯不能少！ 当我们看着，我们不能认为这是一个西尔斯! 它已最惊人的化妆品的区域，人们会以为他们在小. 女孩买了一些"紧身牛仔裤"和我们在我们到午餐! (他们希望的牛仔裤将仍然适合后午餐!) 与此同时，肯和安德鲁去了整个小镇寻找有趣的食品的地方。 他们发现了一些地中海食品，然后跟着它一些宗加拿大食品的肉汁薯条和奶酪乳. 他们的甜点是冰沙波(木薯球). 女孩和我吃了更多的"她"午餐有一些美味的薄饼。 (及Poohnut有比萨饼，但它是在绉的地方)。
以下我们的城市的经验，我们都改变了我们的衣服，准备向一个骑自行车周围斯坦利公园。 这个公园是一个必须看到，我们现在知道为什么。 它提醒我们的金门公园中的圣弗兰和中央公园在纽约。 我们bikeride开始顺利，因为我们骑在旁边的码头。 大约30分钟后，我们做了一个回合和合并到自行车道沿着开放的海洋。 风风口和膨胀的至少有五英尺大的白色的帽子。 这是很令人兴奋的和真正的努力来保持着我们的自行车。 Poohnut是相当用尽这一点。 尼克结束了一个轮胎(我发誓她6ththis个月！) 因此我坚持认为Ken和其他两个孩子继续骑马。 我会走，尼基，我们将简单地满足了他们的起始点。 "简单的"是一个词我应该不用这么松散。 尼克和我都在行部分的的公园和路线继续对进出公园，许多以我们的无知。 在一点上，我要求一个绅士如果我们还在斯坦利公园。 我完全假设他说"是的！"。 他的实际反应是一个类似于"见鬼，不！ 你是约6公里，从公园！" UGH!! 这是怎么发生的! 好吧，我讨厌承认这一点(因为我是一个女童子军几年)，但它变得更糟。 我们失去了和没有家庭在眼前。 尼克和我继续走和步行，实际上它向我们的地方的所有分离。 什么很大的努力为没有奖励!! 最后，安德鲁(我的英雄！) 找到我们和我们团聚与我们心爱的大家庭。 Poohnutwas很高兴和肯，同时高兴，是仍然有些窃听，他曾经同意分离。 我认为我们会靠近就像一个变形虫直到死亡将我们分开。 (或Ken会给我买一个GPS圣诞节。)
我们驻扎在一个美妙的地区公园的历史堡兰利。 这就是所谓的出生地的不列颠哥伦比亚。 该镇是那么迷人，就像出来的一个精彩的书，并且是位于弗雷泽河。 我花了一对一的时间与每个孩子，在城镇(任何理由继续回去)和肯和我一杯拿铁上午之前学校。 一个真正的好和和平的地方，花几天时间。
Translated by Yandex.Translate and Global Translator
嗨！ 谢谢你的明信片从温哥华。 我们把男孩有几次，我们有一个伟大的时间。 我们有很大的某些食品在格兰维尔及失去了在斯坦利公园。 我们如此嫉妒你2年的旅行你的房车!!! 我们看了所有的地方，你已经并希望我们可以做到这一点。 我们通常租车在夏季和短野营旅行。 我们很想看到你们的时候你到南加利福尼亚。
你好劳伦，
我们已收到你的明信片。很高兴看到你的照片在你的网站，并有多大。
我学习英语，但我的母亲仍然需要帮助我写这个消息！
吻从索菲亚，从巴西库里蒂巴.